B • CHANT D'OISEAU / VOGELZANG 29
23juin24juin
Ateliers Créatifs du Chant d'oiseau

Quelle belle maison ! Le plus pur style Cottage. Cette maison a été conçue au début du XX siècle pour abriter une famille nombreuse et le cabinet de juriste du papa. Amusez vous à deviner, en regardant la façade, où se trouvait la salle de bain et le cabinet d’avocat. Cette maison est nouvelle dans le Parcours et n’ a jamais été ouverte au public. Elle abrite actuellement les Ateliers Créatifs du Chant d’Oiseau , vous trouverez tous les renseignements sur http://www.ateliers-co.be/

Nous le laissons se présenter : “ Je m’appelle Kelechi Bosco. J’ai tout quitté pour la Belgique où j’ai été reconnu comme réfugié LGBTQI.
J’en suis reconnaissant à la Belgique. J’ai plein de ressources, de l’ expérience, j’aime la couleur et je suis multiculturel. Je veux utiliser mon expérience artistique, ma connaissance culturelle, mon éducation pour faire grandir les communautés artistiques ici en Belgique et ailleurs. “
https://kelechibosco.wixsite.com/profile
https://www.facebook.com/kelechi.boscokc

Christian Bassine, un artiste du Quartier a choisi les moyens les plus simples et les moins coûteux (aquarelle, marqueur,format A4) pour évoquer le triste sort des migrants qu'il présente avec humour et dérision,ému qu'il a été par leurs cruelles pérégrinations vers l'Europe,en mer, en montagne, partout."

• • •

Wat een prachtig huis! De zuiverste Cottage stijl. Dit huis is ontworpen in het begin van de 20e eeuw om een groot gezin en papa's advocatenkantoor te huisvesten. Veel plezier bij het raden, kijkend naar de gevel, waar de badkamer en het advocatenkantoor was.Dit huis is nieuw in de Parcours, en is nog nooit geopend geweest voor het publiek. Op dit moment vinden we er de “ Ateliers Créatifs du Chant d’Oiseau ”, alle informatie vind je op http://www.ateliers-co.be/

Mijn naam is
Kelechi Bosco. In 2016 verhuisde ik als LGBTQI-vluchteling naar België. Ik ben blij dat de Belgische regering mij de status van homovluchteling heeft toegekend. Ik ben vindingrijk, ervaren, kleurrijk en multicultureel. Ik wil mijn artistieke ervaring, mijn culturele kennis en vorming gebruiken om bij te dragen tot de groei van de kunstgemeenschappen hier in België en daarbuiten.
https://kelechibosco.wixsite.com/profile
https://www.facebook.com/kelechi.boscokc

Christian Bassine, een kunstenaar uit onze wijk, koos de eenvoudigste en goedkoopste manier (aquarel, marker, A4 formaat) om het droevige lot op te roepen van de migranten. Hij presenteert ze met humor en spot, bewogen door hun wrede reizen naar Europa, op zee, in de bergen, overal.

• • •

What a beautiful house! The purest Cottage style. This house was designed in the early 20th century to house a large family and Dad's law firm. Have fun guessing, by looking at the facade, where the bathroom and the law firm was. This house in new in the Parcours, and has never been open to the public.
It currently houses the “Creative Bird Song Workshops”, you will find all the information on http://www.ateliers-co.be/

My name is 
Kelechi Bosco. I moved to Belgium in 2016 as an LGBTQI refugee. I am happy that the Belgian government has granted me the status to stay as a gay refugee. I am resourceful, experienced, colorful and multicultural. I can use my artistic experience, life and cultural knowledge and education to contribute to the growth of the art communities here in Belgium and beyond.
https://kelechibosco.wixsite.com/profile
https://www.facebook.com/kelechi.boscokc

Christian Bassine, an artist from the neighbourhood, chose the simplest and least expensive means (watercolour, marker, A4 format) to evoke the sad fate of the migrants .He presents them with humour and derision, moved by their cruel journeys to Europe, at sea, in the mountains, everywhere.
Stacks Image 446
Stacks Image 3685
Stacks Image 443
Stacks Image 449